Robert Lepage, réalisateur, auteur

Le metteur en scène visionnaire

Seul ou avec sa troupe, Robert Lepage a révolutionné la scène théâtrale en repoussant constamment les limites de la mise en scène. Et il relève avec brio le défi du renouvellement. Lors d’une rare interview, cet artiste multidisciplinaire refait, avec Stéphan Bureau, le parcours de son étonnante carrière et nous livre les secrets de son processus créatif. Près de vingt ans après sa création, La trilogie des dragons était présentée en 2003 dans les hangars de l’Usine Alstom à Montréal. Non seulement l’œuvre avait bien vieilli, mais la mise en scène semblait encore plus efficace, encore plus actuelle.

Voilà une particularité des œuvres de Robert Lepage : l’évolution constante de la mise en scène. Son œuvre s’enrichit, se diversifie constamment. Ses personnages sont mystérieux et citoyens du monde. Ils parlent français, anglais, japonais, chinois.
Avec Robert Lepage, les frontières disparaissent. Robert Lepage voit le jour à Québec le 12 décembre 1957.

Il grandit au sein d’une famille où l’on parle l’anglais aussi bien que le français. Son frère et sa sœur adoptifs, d’origine irlandaise, lui permettent de comprendre l’autre solitude. Tout naturellement, Robert Lepage en vient à développer un goût et une curiosité pour les cultures étrangères. Sa fascination pour l’Asie, et tout particulièrement pour le Japon, se transformera en un ressort créateur inestimable. Initié au théâtre par sa sœur Lynda, Robert Lepage entre au Conservatoire d’art dramatique de Québec en 1975. Il a 17 ans. L’expérience, quoique enrichissante, n’est pas parfaitement concluante.

C’est lors d’un bref stage à l’école de théâtre d’Alain Knapp, à Paris, que Lepage trouve sa véritable voie. De retour au Québec, il crée le Théâtre Hummm... avec Richard Fréchette, puis fait équipe avec les gens du Théâtre Repère.

S’il connaît un premier succès d’estime avec Circulations, en 1984, c’est La trilogie des dragons qui lancera véritablement sa carrière internationale, en 1985. Homme-orchestre, Robert Lepage s’illustre également dans des spectacles solos dont il assume tous les rôles : écriture, mise en scène, interprétation. Vinci (1986), Les aiguilles et l’opium (1991), Elseneur (1995) et autres Projet Andersen (2005) amènent Lepage à tutoyer de grands personnages et à arpenter leurs espaces intérieurs les plus intimes. Ces projets le poussent aussi à déployer des trésors d’imagination.

Au plan technique, le talent multidisciplinaire de Robert Lepage met à bas les cloisons. Opéra, cinéma, musique rock... Lepage ne veut plus, et ne peut plus d’ailleurs, se limiter au théâtre. Doté d’un esprit créateur en constante effervescence, l’homme possède aussi une capacité de travail remarquable. Amenez-en, des projets. Aujourd’hui, chacune de ses créations fait grand bruit. Non plus seulement à Québec, Montréal ou Toronto, mais également à Londres, Paris, Berlin ou Tokyo. Pourquoi cette œuvre a-t-elle tant d’écho à travers le monde ? Robert Lepage parlerait-il un langage universel ?